Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Выпущена версия 2.1.11.5 конфигурации "Документооборот КОРП" (русский и английский интерфейс)